Great Publicity

This is the story printed in the Manavgat Haber Newspaper about my first attempt to get the slag out in November 2009.  I will try to get it translated into English and post it here later.  Meanwhile if you speak Turkish...enjoy or click on the link to take you to the papers website.  If you have the Google Toolbar, you can just click on 'TRANSLATE' but it doesn't make a lot of sense. 

http://antalyagunlugu.wordpress.com  Antalya Haber, Manavgat Yerleşik İngiliz turist, 6 aydır kirasını ödemeyen Türk kiracısını mahkemeye verdi.
Photo taken outside the apartment.  My lawyer, Mujahit is on the left and his mate is in the middle.

Yerleşik İngiliz turist, 6 aydır kirasını ödemeyen Türk kiracısını mahkemeye verdiAntalya’nın Manavgat ilçesi Çolaklı beldesinde yaşayan yerleşik İngiliz turist, Türk kiracısını, 6 aydır kirasını ödemediği gerekçesiyle mahkemeye verdi.

Dört yıl önce Antalya’nın Manavgat ilçesi Çolaklı beldesine yerleşen ve Side Yalı Mahallesi, Atatürk Bulvarı, Özgür Apartmanı No14, B Blok’tan 70 bin TL’ye apart daire alan İngiliz Grant John Maxweel, Türk kiracı Meliha Kaplan’a, 6 aydır kirası, suyu ve elektriğini ödemediği için dava açtı. İngiliz ev sahibi Grant Jonh Maxweel, Türk avukatı Mücahit Gündoğdu aracılığıyla, Manavgat Adliyesi Sulh Hukuk Mahkemesi’ne evin tahliyesi için başvuruda bulundu.

Yasal faiziyle birlikte kiracısından 3 bin TL alacağı bulunduğunu belirten Maxweel, kiracısının Türkiye Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi (TEDAŞ)’nin, parasını ödemediği için elektriği kesmesine rağmen mührün kırılarak kaçak elektrik kullandığı için, kiracısı için TEDAŞ’a suç duyusunda bulunduğunu söyledi. Türk kiracısının 6 aydır para ödemediğini belirten Maxweel, kiracısına evi dayalı döşeli teslim ettiğini, bir gün ansızın eşyalarıyla birlikte kaçmasından çok korktuğunu ifade etti.

Maxweel, “Kiracım evime oturalı 6 ay oldu hiç kira parası ödemedi. Kira sözleşmesine göre aylık 450 TL para ödemesi gerekir. Bana toplam 2 bin 700 TL borcu var. Ayrıca, birikmiş elektrik ve su parası borçları bulunuyor. TEDAŞ, dairenin elektriğini mühürlenmesine rağmen, kaçak elektrik kullanıyor. Türk yargısına güvenim sonsuz.” diye konuştu.
Kaçak elektrik kullanımının cezasının 2,5 yıl hapis olduğunu belirten İngiliz ev sahibinin avukatı Mücahit Gündoğdu, kiracıyla görüşmek istemesine rağmen ne telefonunu açtığını ne de evinin kapısının açtığını dile getirdi. Konu ile ilgili görüşünü almak istediğimiz kiracı Meliha Kaplan, telefonunu açmadı.

AntalyaGüncel


This next link is to the newspaper story printed in October 2010 stating that I had won my case.  They misquoted me both times.  I have absolutely NO CONFIDENCE in the Turkish legal system, I think it is a complete joke, as are the lawyers.

www.bighaber.com/haber/ingiliz-ev-sahibi-mahkeme-karariyla-turk-kiracisini-evden-cikartmayi-basardi-410918.html  Yerleşik İngiliz turist, 6 aydır kirasını ödemeyen Türk kiracısını mahkemeye verdi. 

30/10/2009 09:52 Türkiye

Antalya'nın Manavgat ilçesi Çolaklı beldesinde yaşayan yerleşik İngiliz turist, Türk kiracısını, 6 aydır kirasını ödemediği gerekçesiyle mahkemeye verdi.

Dört yıl önce Antalya'nın Manavgat ilçesi Çolaklı beldesine yerleşen ve Side Yalı Mahallesi, Atatürk Bulvarı, Özgür Apartmanı No14, B Blok'tan 70 bin TL'ye apart daire alan İngiliz Grant John Maxweel, Türk kiracı Meliha Kaplan'a, 6 aydır kirası, suyu ve elektriğini ödemediği için dava açtı.

İngiliz ev sahibi Grant Jonh Maxweel, Türk avukatı Mücahit Gündoğdu aracılığıyla, Manavgat Adliyesi Sulh Hukuk Mahkemesi'ne evin tahliyesi için başvuruda bulundu.

Yasal faiziyle birlikte kiracısından 3 bin TL alacağı bulunduğunu belirten Maxweel, kiracısının Türkiye Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi (TEDAŞ)'nin, parasını ödemediği için elektriği kesmesine rağmen mührün kırılarak kaçak elektrik kullandığı için, kiracısı için TEDAŞ'a suç duyusunda bulunduğunu söyledi. Türk kiracısının 6 aydır para ödemediğini belirten Maxweel, kiracısına evi dayalı döşeli teslim ettiğini, bir gün ansızın eşyalarıyla birlikte kaçmasından çok korktuğunu ifade etti.

Maxweel, "Kiracım evime oturalı 6 ay oldu hiç kira parası ödemedi. Kira sözleşmesine göre aylık 450 TL para ödemesi gerekir. Bana toplam 2 bin 700 TL borcu var. Ayrıca, birikmiş elektrik ve su parası borçları bulunuyor. TEDAŞ, dairenin elektriğini mühürlenmesine rağmen, kaçak elektrik kullanıyor. Türk yargısına güvenim sonsuz." diye konuştu.

Kaçak elektrik kullanımının cezasının 2,5 yıl hapis olduğunu belirten İngiliz ev sahibinin avukatı Mücahit Gündoğdu, kiracıyla görüşmek istemesine rağmen ne telefonunu açtığını ne de evinin kapısının açtığını dile getirdi.

Konu ile ilgili görüşünü almak istediğimiz kiracı Meliha Kaplan, telefonunu açmadı.

A huge colour photo appears under this article about my case, taken outside the court buildings, holding up my eviction notice.



 


© 2000 - 2011 powered by
www.doteasy.com